VARIEDADES LINGUÍSTICAS

 Una variedad lingüística es una forma específica de lengua natural, caracterizada por un conjunto de rasgos lingüísticos usados por una comunidad de hablantes vinculados entre si por relaciones sociales, geográficas o culturales.

Una variedad lingüística es la forma que adquiere una lengua de acuerdo al ambiente en que se desenvuelve el hablante, a su edad y al grupo social de pertenencia.

Estas diferencias lingüísticas incluyen:

• Vocabulario (cerilla, carro, aventar, acera).

• Entonación.

• Pronunciación.

Las variedades lingüísticas se dividen en LECTOS Y REGISTROS.

Los lectos tienen que ver con las características del emisor y se subdividen en:

• Dialecto: según la procedencia geográfica del emisor pueden ser lenguas regionales urbanas o rurales.

• Cronolecto: según la edad del hablante o la época de emisión, puede ser: adulta, adolescente, infantil, o también pueden ser arcaicas o contemporáneas.

• Sociolecto: según la formación cultural o situación económica del emisor, se pueden dividir en lengua escolarizada (uso correcto) o no escolarizada.

Los registros se relacionan con la situación comunicativa del emisor y se clasifican en:

• Modo: según el medio usado, puede ser lengua oral o escrita.

• Estilo: según la relación emisor-receptor puede ser formal (uso cuidado) o informal (uso espontáneo).

• Registro: según la función que cumple el emisor en la situación comunicativa puede ser:

  - solemne,

  - culto o formal,

  - profesional o científico,

  - literario,

  - informativo,

  - coloquial,

  - vulgar.

La lengua estándar es una variedad de lengua que toma las características de pronunciación, vocabulario, construcción sintáctica, morfología, ortografía y puntuación correspondientes a los usos establecidos como adecuados dentro de una comunidad lingüística, en nuestro caso el español. El conocimiento de la lengua estándar permite la compresión y la emisión de mensajes a los integrantes de una sociedad.

La lengua estándar se puede describir como una variedad de estilo formal, con usos de lengua escolarizada, de adultos, contemporánea.

Así, la comunicación humana se realiza en cuatro esferas de la actividad del hombre:

- Intrapersonal: reflexión interior,

- Interpersonal: comunicarse con otra persona,

- Social: comunicarse con varias personas,

- Masiva: un emisor se comunica con un público amplio, disperso, heterogéneo y anónimo.

Durante mucho tiempo se estimó que comunicar e informar eran términos que remitían a

una misma realidad. Sin embargo, si pensamos que el lenguaje es un potencial de

significado compartido, podemos considerar que comunicar es algo más que informar, es

también la posibilidad del hombre de mover a pensar, a sentir, a valorar, a creer, a obrar,

aun a no obrar.

Variedades linguísticas urbanas

Polisemia y Homofonía

Escribir sin errores es importante porque un uso inadecuado de una letra o la falta de un acento puede dar lugar a interpretaciones equivocadas, por ejemplo: no es lo mismo decir: “- Pablo calló”; que decir: “- Pablo cayó.” 

O decir: “- Tendrías que ver un cayo”; a decir: “- Tendrías que ver un callo.” 

Muchas veces, dos palabras que suenan igual al oído se escriben diferente y además tienen distinto significado. En este caso se dice que las palabras son homófonas. Algunos ejemplos:

Por otra parte, las palabras polisémicas (también llamadas homógrafas) son aquellas que aun escribiéndose igual, tienen más de un significado. Por ejemplo: "- Pedro está en el banco". Aquí podríamos preguntar si Pedro está sentado en un banco de plaza, en espera para entrar a jugar el partido o en una institución bancaria.

La correcta escritura de las palabras y la contextualización de su significado nos ayuda a evitar malentendidos en la comunicación. Por eso a continuación vamos a leer tres textos dialogales que hacen humor con palabras homófonas y homógrafas y luego, en el enlace que dice "Tareas" realizaremos las actividades.

-1-

-2-

-3-

"El rey enamorado de Les Luthiers"